I tested Tweets For Keynote  on El Capitan, and it looks like it will not work for me. As far as I can see the failure is with Twitter Scripter, which does not work as expected. Have not seen any recent updates….